👋 Hola! Here’s a little bit of Spanish reading practice for today.
I write these short articles for adults learning Spanish at the A2/B1 level, with interesting topics and helpful vocabulary to make reading practice more fun.
HOY EN ESPAÑOL
El T. rex que se vendió por 50 millones de dólares
Un Tyrannosaurus rex llamado Gus se ha convertido en el fósil más caro jamás vendido. El esqueleto, de 67 millones de años, alcanzó un precio de 50,1 millones de dólares en una subasta de Sotheby’s en Nueva York después de casi diez minutos de ofertas. Gus mide unos 3,8 metros de altura y 11,6 metros de la cabeza a la cola. La casa de subastas no reveló quién lo compró ni a dónde irá el fósil.
Los huesos fueron descubiertos en un rancho ganadero de Dakota del Sur en 2021. Un equipo pasó tres veranos excavándolos y varios años más retirándolos cuidadosamente de la roca y armando el esqueleto. Encontraron partes de 183 huesos, mientras que las secciones faltantes tuvieron que ser reconstruidas.
Con esta venta, un T. rex volvió a tener el récord del fósil más caro jamás vendido. Dos años antes, un estegosaurio había tomado el primer lugar al venderse por 44,6 millones de dólares. Los precios de los fósiles de dinosaurios han aumentado rápidamente mientras coleccionistas ricos compiten por tener especímenes prehistóricos poco comunes.
No todos están celebrando. Muchos paleontólogos creen que los fósiles importantes deberían pertenecer a museos, universidades o colecciones públicas, donde los científicos puedan investigarlos y los visitantes puedan verlos. Un museo nunca podría competir con una oferta de 50 millones de dólares. Algunos propietarios privados finalmente prestan sus fósiles a museos, pero el futuro de Gus todavía es desconocido. Para los científicos, la pregunta más importante no es cuánto costó Gus, sino si un fósil tan raro desaparecerá dentro de una colección privada.
Source: The New York Times, “T. Rex Fossil Sells for $50.1 Million, Putting the King Back On Top”
VOCABULARIO
A little help with today’s Spanish
🦴 esqueleto
El esqueleto es el conjunto de huesos que sostiene el cuerpo de una persona o un animal.
🔨 subasta
Una subasta es una venta en la que varias personas ofrecen dinero y gana la oferta más alta.
🐮 rancho ganadero
Un rancho ganadero es una propiedad rural donde se crían vacas u otros animales.
🦖 especímenes
Los especímenes son animales, plantas, fósiles u objetos que se usan para estudiar una especie o un tipo.
🤝 prestan
Prestan significa que permiten que otra persona use algo por un tiempo y después lo devuelva.
👋 That’s all for today. See you Monday for un poquito más de español.
Jackie
