👋 Hola! Here’s a little bit of Spanish reading practice for today.

HOY EN ESPAÑOL

La chaqueta de 3 dólares que se vendió por 90.000

Cuando Quinn Brown, de 19 años, vio una chaqueta de calentamiento en una tienda de segunda mano de Oregón, otro comprador acababa de dejarla. Brown vende ropa usada en internet y suele examinar prendas poco comunes. La chaqueta era amarilla y morada, con el nombre CHAMBERLAIN en la espalda. Pagó solo 3 dólares por ella.

Más tarde, la envió a Sotheby’s, donde los expertos confirmaron que Wilt Chamberlain la había usado durante las Finales de la NBA de 1972. Chamberlain es uno de los mejores jugadores de la historia y el único que ha anotado 100 puntos en un solo partido. Ese año, su equipo, los Lakers de Los Ángeles, ganó el campeonato y él fue nombrado el jugador más valioso de las Finales.

Cuando Sotheby’s puso la chaqueta en subasta, más de 45 personas hicieron ofertas. A solo 30 segundos del final, la oferta más alta era de 70.000 dólares. Entonces alguien ofreció 89.600 dólares y ganó la chaqueta. El cierre parecía perfecto para el baloncesto, donde muchos partidos se deciden en los últimos segundos.

El precio fue mucho más alto de lo que Brown esperaba, aunque quedó por debajo de la estimación original de Sotheby’s de 150.000 dólares. Brown planea viajar a Vietnam con sus amigos y después ahorrar o invertir el resto. La chaqueta que otro comprador dejó atrás pagará un viaje memorable y le dará una ventaja financiera que pocos jóvenes de 19 años podrían imaginar.

Source: The Washington Post, “Teen’s thrift store find earns him nearly $90,000 at auction”

VOCABULARIO

A little help with today’s Spanish

🛍️ tienda de segunda mano
Una tienda de segunda mano vende ropa y otros objetos que ya pertenecieron a otra persona.

👕 prendas
Las prendas son piezas de ropa, como camisas, pantalones o chaquetas.

🔨 subasta
Una subasta es una venta en la que varias personas ofrecen dinero y gana quien ofrece la cantidad más alta.

📊 estimación
Una estimación es un cálculo aproximado del valor, tamaño o cantidad de algo.

💰 ventaja financiera
Una ventaja financiera es una situación que le da a una persona una mejor posición económica.

👋 That’s all for today. See you tomorrow for un poquito más de español.

Jackie

Keep Reading