En 1998, Pixar estaba trabajando en Toy Story 2 cuando alguien escribió por accidente el comando equivocado en su computadora. De repente, partes de la película empezaron a desaparecer. Primero desapareció el sombrero de Woody, después sus botas y luego Woody mismo. Pronto, casi toda la película había desaparecido.
El equipo de Pixar pensó que podía recuperar todo con una copia de seguridad. Pero entonces descubrieron otro problema. El sistema de copia de seguridad no estaba funcionando correctamente. Años de trabajo estaban en peligro de perderse.
Por suerte, una persona tenía otra copia. Galyn Susman, la directora técnica de la película, había estado trabajando desde casa después de tener un bebé. Regularmente llevaba a casa una computadora con la versión más reciente de la película. Eso era poco común en 1998, mucho antes de que el almacenamiento en la nube y trabajar desde casa fueran comunes.
Los empleados de Pixar corrieron a su casa. Pusieron la computadora en un Volvo, la cubrieron con almohadas y mantas, y la llevaron con mucho cuidado al estudio. La copia en esa computadora ayudó a salvar Toy Story 2. En la película final, el bebé de Susman, Eli, incluso apareció en los créditos.
Source: The Wall Street Journal, "The Classic Movie That Was Nearly Destroyed by a Single Line of Code"
A little help with today's Spanish
Jackie Linder
Founder of Un Poquito de Spanish
Enjoyed this article?
Get un poquito de Spanish in your inbox every weekday morning.
